宾夕法尼亚州賓夕法尼亞州//费城，費城，22022022年年88月月1212日日  -- -- 专注于细胞和基因疗法的專注于細胞和基因療法的CTDMOCTDMO药明生基今日宣布与强生旗下杨森制药公司所属的杨森生物技术公司藥明生基今日宣佈與強生旗下楊森製藥公司所屬的楊森生物技術公司（（杨森楊森））达成许可协议達成許可協議。。根据协议，根據協議，药明生基藥明生基将授权將授權杨森楊森使用使用其其先进的先進的TESSATESSA™™专利專利技术技術。。TTESSAESSA™™技术技術是一种用于制造腺相关病毒载体是一種用於製造腺相關病毒載體（（AAVAAV））的高性能系统的高性能系統，通过其生产的，通過其生產的AAAVAV是是基于基於传统方法傳統方法生产生產的的1100倍倍。。同时，同時，杨森还楊森還可以可以使用使用药明生基藥明生基的的专利克隆悬浮專利克隆懸浮HEK293HEK293细胞系細胞系。。该該许可許可協議由强生创新強生創新主导主導。。

AAVAAV载体載體能够能夠转导多种细胞和组织类型轉導多種細胞和組織類型，因此，因此成为向患者提供基因治疗的成為向患者提供基因治療的主要主要工具工具。。药明生基藥明生基的的TESSATESSA™™技术技術可以帮助客户可以説明客戶更高效地生产高质量的更高效地生產高品質的AAVAAV，，来來满足滿足行业对大规模行業對大規模AAVAAV生产生產的需求。的需求。药明生基藥明生基已已成功将成功將TESSATESSA™™技术技術的生产规模的生產規模提提升至升至2200L00L，与基于，與基於传统傳統质粒方法生产相比，質粒方法生產相比，可生产可生產超过超過1010倍的倍的AAAVAV产量，產量，且且完整包装的完整包裝的AAVAAV比例比例显著提升顯著提升，大，大幅幅降低了降低了AAVAAV的总的總生产成本。生產成本。

““很荣幸杨森选择很榮幸楊森選擇了了药明生基的藥明生基的TESSATESSA™™技术技術。。”药明生基首席执行官张幼翔博士表示：”藥明生基首席執行官張幼翔博士表示：“我们“我們将持续將持續提升提升TESSATESSA™™平台平台的能力和规模的能力和規模，，提提高高AAVAAV产品產品的研发生产效率及可行性，造福全球患者的研發生產效率及可行性，造福全球患者。。””

作为一作為一家家全球化运营的细胞和基因疗法全球化運營的細胞和基因療法CTDMOCTDMO，药明生基将持续加强，藥明生基將持續加強赋能平台的賦能平台的能力和规模建设，能力和規模建設，助力助力合作伙伴合作夥伴推动推動更多更多细胞和基因細胞和基因创新創新疗法早日療法早日上市上市，，为患者谋福祉為患者謀福祉。。

关于药明生基關於藥明生基

药明生基是药明康德旗下专注于细胞和基因疗法的藥明生基是藥明康德旗下專注于細胞和基因療法的CTDMOCTDMO，致力于加速和变革基因和细胞治疗及其他高端治疗的开发、测试、生产和商业化。，致力於加速和變革基因和細胞治療及其他高端治療的開發、測試、生產和商業化。药明生基能够助力全球客户将更多创新疗法早日推向市场，造福病患。藥明生基能夠助力全球客戶將更多創新療法早日推向市場，造福病患。更多信息，请访问更多資訊，請訪問www.www.wuxiatu.wuxiatu.comcom。。           

关于药明康德關於藥明康德

药明康德藥明康德（股票代码：（股票代碼：603259.603259.SH/2359.SH/2359.HKHK）为全球生物医药行业提供一体化、端到端的新药研发和生产服务，在亚洲、欧洲、北美等地均设有运营基地。）為全球生物醫藥行業提供一體化、端到端的新藥研發和生產服務，在亞洲、歐洲、北美等地均設有運營基地。药明康德通过独特的“藥明康德通過獨特的“CRDMOCRDMO”和“”和“CTDMOCTDMO”业务模式，不断降低研发门槛，助力客户提升研发效率，为患者带来更多突破性的治疗方案，服务范围涵盖化学药研发和生产、生物学研究、临床前测试和临床试验研发、细胞及基因疗法研发、测试和生产等领域。”業務模式，不斷降低研發門檻，助力客戶提升研發效率，為患者帶來更多突破性的治療方案，服務範圍涵蓋化學藥研發和生產、生物學研究、臨床前測試和臨床試驗研發、細胞及基因療法研發、測試和生產等領域。20212021年，药明康德被年，藥明康德被MSCIMSCI评为評為ESGESG（环境、社会及管治）（環境、社會及管治）AAAA级。級。目前，公司的赋能平台正承载着来自全球目前，公司的賦能平台正承載著來自全球3030多个国家的多個國家的55885500多家合多家合作伙伴的研发创新项目，致力于将更多新药、好药带给全球病患，早日实现“让天下没有难做的药，难治的病”的愿景。作夥伴的研發創新項目，致力於將更多新藥、好藥帶給全球病患，早日實現“讓天下沒有難做的藥，難治的病”的願景。更多信息，请访问公司网站：更多資訊，請訪問公司網站：www.www.wuxiapptec.wuxiapptec.comcom。。

媒体垂询，敬请联系：媒體垂詢，敬請聯繫：

吴一鸣吳一鳴

mediainquiries@wuxiapptec.mediainquiries@wuxiapptec.comcom